C'est pas du dérangement, mais comprenez bien que si pour chaque personne qui n'arrive pas à installer OF, il faut que nous aidions, le projet lui ne va plus avancer. Notre but c'est de fédérer. C'est à dire de tirer parti de toutes les bonnes volontés pour faire avancer le projet. Cela peut être nous signaler des bugs, nous proposer de l'aide pour les traductions, proposer des modifs pour tel ou tel hébergeur. Malheureusement, souvent les gens concoivent l'opensource comme quelque chose à sens unique : il faut les aider, mais par contre, ils ne concoivent pas qu'ils puissent nous aider, ne serait-ce qu'en passant plus de temps à chercher à résoudre leur problème par eux-même plutot qu'en demandant tout de suite de l'aide
Par exemple, vous, vous devez être suisse, ou au moins connaitre un peu la langue. Ben plutot que d'essayer d'installer OF, ce qui n'apportera pas grand chose à la communauté car plein de personnes savent le faire, pourquoi est-ce que vous ne demanderiez-pas plutot la mise en place d'un hébergement et du coup, le temps libéré pour vous, ne le consacreriez-vous pas à traduire OF en suisse ? (et/ou en allemand si en plus vous maitrisez l'allemand) ?
Christophe LARATTE
OpenFlyers manager